What the release an insurer asks you to sign before a settlement does, how it differs from a proof of loss, and what a check itself can say.